google+@conference.jabber.ru
[01:30:14] *** •'₣Θχ.• заходит в комнату как participant и none
[01:31:26] *** •'₣Θχ.• выходит из комнаты
[01:54:46] *** Ulises выходит из комнаты: Replaced by new connection
[01:54:49] *** Ulises заходит в комнату как moderator и owner
[03:34:18] *** Ulises выходит из комнаты
[03:34:32] *** Ulises заходит в комнату как moderator и owner
[07:32:04] *** Ulises выходит из комнаты: Replaced by new connection
[07:32:07] *** Ulises заходит в комнату как moderator и owner
[07:32:07] *** Ulises выходит из комнаты
[07:32:34] *** Ulises заходит в комнату как moderator и owner
[09:02:46] *** Ulises выходит из комнаты
[14:54:04] *** Ulises заходит в комнату как moderator и owner
[15:38:49] <Ulises> З
[15:39:00] <Ulises> Переведи
[15:39:04] <MILANA> Александр, образец корректной команды:
"переведи <язык текста> <язык перевода> <текст>"
* Посмотреть ключи языков можно командой "переведи ?".
** Автоматический перевод текста возможен без указания ключей перевода.
[15:39:23] <Ulises> Переведи з
[15:39:24] <MILANA> перевод
с украинского на английский: with
Варианты перевода:
• with: від, для, до, з, на, навкруг
• from: від, з, із, на, через
• of: від, до, з, о, про, щодо
• on: за, до, на, о, під час, з
• in: в, з, у, на, через, по
• out: з, із, за
• since: від, з
• against: біля, всупереч, від, до, з, на
[15:39:34] <MILANA> >
• off: від, з, з-за, у, із
• about: з, навколо, о, поблизу, з приводу, через
• among: в епоху, з, крізь, між, поміж, посеред
• into: в, до, з, на, у
• upon: з, на, о, об
• from among: з, із, серед
• amongst: в епоху, з, крізь, між, поміж, посеред
• ex: без, з, із, франко
• outside: за винятком, з, зовні, із, крім, поза
[22:00:28] <Ulises> Футбол
[22:00:43] <MILANA> Александр, футбол за неделю:
• Лига чемпионов
1 | 23.06.2014 14:00 Лига чемпионов 0:0 Жеребьёвка
• Лига Европы
2 | 23.06.2014 15:00 Лига Европы 0:0 Жеребьёвка
• Чемпионат мира 2014 / Группа A
3 | 24.06.2014 00:00 Камерун 1:4 Бразилия |Отчет
4 | 24.06.2014 00:00 Хорватия 1:3 Мексика |Отчет
• Чемпионат мира 2014 / Группа B
5 | 23.06.2014 20:00 Голландия 2:0 Чили |Отчет
6 | 23.06.2014 20:00 Австралия 0:3 Испания |Отчет
• Чемпионат мира 2014 / Группа C
7 | 25.06.2014 00:00 Япония - Колумбия
8 | 25.06.2014 00:00 Греция - Кот-д'Ивуар
• Чемпионат мира 2014 / Группа D
9 | 24.06.2014 20:00 Италия 0:1 Уругвай |Отчет
10 | 24.06.2014 20:00 Коста-Рика 0:0 Англия |Отчет
• Чемпионат мира 2014 / Группа E
11 | 26.06.2014 00:00 Гондурас - Швейцария
12 | 26.06.2014 00:00 Эквадор - Франция
• Чемпионат мира 2014 / Группа F
13 | 25.06.2014 20:00 Нигерия - Аргентина
14 | 25.06.2014 20:00 Босния и Герцеговина - Иран
• Чемпионат мира 2014 / Группа G
15 | 23.06.2014 02:00 США 2:2 Португалия |Отчет
16 | 26.06.2014 20:00 США - Германия
17 | 26.06.2014 20:00 Португалия - Гана
• Чемпионат мира 2014 / Группа H
18 | 27.06.2014 00:00 Южная Корея - Бельгия
19 | 27.06.2014 00:00 Алжир - РОССИЯ
* Выбери номер матча, например так: "футбол 18".
[22:26:21] *** MafBot выходит из комнаты
[22:39:57] *** MafBot заходит в комнату как moderator и admin